Categorias
Críticas

Dica Arte Aberta: American Eid, de Aqsa Altaf

Compartilhe!
American Eid

Launchpad é uma coletânea de seis curtas live action da Disney. O projeto selecionou seis diretores, todos de grupos minoritários e escolhidos dentre milhares de candidatos, e escolheu um tema geral norteador para todos os curtas: Descobrir. O objetivo é diversificar as histórias que costumam ser contadas e proporcionar a elas o alcance e a audiência do universo da Disney.

Lunchpad

Um dos curtas é American Eid, da diretora Aqsa Altaf. O filme conta a história de Ameena, uma garota paquistanesa que se mudou recentemente com os pais e a irmã mais velha para os EUA. Ela está animada para celebrar o Eid, um feriado muçulmano que marca o final do jejum do Ramadã, mas descobre que nos EUA a data não é marcada como feriado e quase ninguém conhece suas tradições. Se sentindo distante do seu país, ela começa uma obstinada busca por assinaturas para convencer a direção a estipular o dia como feriado.

Nessa jornada, ela tenta se aproximar da irmã, que passa por seus próprios desafios e por um processo aparentemente oposto. Ansiosa para se enturmar com as colegas estadunidenses, Zainab esconde sua religião, o jejum e as roupas tradicionais, receosa de ser excluída. Nada poderia constrangê-la mais do que a irmã gerando uma pequena revolução na escola (o que Ameena acredita que está fazendo não só por si, mas também por Zainab).

O que no início distancia as irmãs depois expõe afetos, saudades e tradições. E acaba ensinando coisas novas para toda a comunidade escolar. Mostra que as duas estão lutando, de formas diferentes, para se adaptar a uma nova realidade, um novo país e novos costumes. E tentando descobrir como não se perder no caminho, nem abandonar coisas que são tão importantes para elas e para sua família.

Aqsa Altaf baseou o curta em sua própria experiência com algumas adaptações. A diretora imigrou para os EUA sozinha no início da vida adulta e todos os anos era impedida de celebrar o Eid. Ano após ano esse período era marcado pela solidão e pela sensação de falta de comunidade.

Aqsa quis contar através de Zainab e Ameena um pouco da experiência de imigrantes em um novo país e mostrar como ela é complexa. 

Assim como Zainab, Aqsa sentiu vontade de se encaixar, teve a impressão de que ninguém se importava com os seus costumes e tradições e teve receio de parecer muito diferente. E assim como Ameena, ela ficou chateada por não poder celebrar datas especiais e por não viver livremente coisas que eram importantes para ela. Daí surgiu a necessidade de contar essa história a partir do ponto de vista das duas irmãs, que podem parecer tão diferentes, mas que podem ser as duas facetas de um mesmo processo: a busca por pertencimento (às vezes a mais de um lugar) e a tentativa de se adaptar ao novo.

American Eid

Por Luciana Rodrigues

É formada em Audiovisual e em Letras Português. Uma brasiliense meio cearense, taurina dos pés à cabeça, apaixonada pela UnB, por Jorge Amado e pelo universo infantil. Aprecia o cult e o clichê, gosta de Nelson Pereira dos Santos e também gosta de novela. E, apesar de muitos dizerem o contrário, acha que essa é uma ótima combinação.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *