PERDIDOS NA TRADUÇÃO: INTERCULTURALIDADE NO FILME “ENCONTROS E DESENCONTROS”

Sofia Coppola dirigiu cinco longas-metragens, um especial de natal e um curta-metragem, além do envolvimento em outras produções e funções audiovisuais. Hoje, está finalizando mais um filme, The Beguiled, a ser lançado este ano. O filme, remake de 1971 é uma adaptação de “A Painted Devil”, um romance gótico de Thomas P. Cullian. Lost in Translation é o seu segundo longa. “Perdidos na tradução”. Assim … Continue reading PERDIDOS NA TRADUÇÃO: INTERCULTURALIDADE NO FILME “ENCONTROS E DESENCONTROS”

Cena do filme "Cores e Botas", de Juliana Vicente

O AUDIOVISUAL NO AMBIENTE ESCOLAR PARA COMBATE AO PRECONCEITO

Uma pesquisa realizada em 2009 pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe) analisou as ações discriminatórias mais comuns no universo escolar. Foram avaliadas 500 escolas brasileiras e entrevistados alunos matriculados nas últimas séries do ensino fundamental, no ensino médio e no EJA (Educação de Jovens e Adultos), além de pais, membros do Conselho Escolar ou da Associação de Pais e Mestres, professores e outros profissionais … Continue reading O AUDIOVISUAL NO AMBIENTE ESCOLAR PARA COMBATE AO PRECONCEITO

OS LANÇAMENTOS DE 2017 E O CINEMA DE MULHERES

O portal Adoro Cinema divulgou no começo do mês de janeiro um calendário com as datas previstas para lançamento dos filmes nacionais em 2017. Segundo o site, até dezembro serão lançadas 48 obras brasileiras, entre animações, documentários e ficções. Teremos filmes de terror, drama, comédia e romance. Alguns filmes “mainstream”, outros de baixo orçamento e independentes, alguns com diretores famosos e outros desconhecidos. Apesar da … Continue reading OS LANÇAMENTOS DE 2017 E O CINEMA DE MULHERES

Imagem do filme "Clandestinas"

FICÇÃO E REALIDADE? O ABORTO NA COMÉDIA ROMÂNTICA E NO DOCUMENTÁRIO

É interessante questionar até que ponto aquele comentário da “ficção imitando a realidade” é válido. Principalmente quando se tem o debate filosófico do que é a realidade e também de que, nem sempre, o documentário pode ser equivalente a um recorte de realidade. Mas bem, o propósito do texto não é questionar a relação entre ficção e realidade e sim envolver esses dois planos, que … Continue reading FICÇÃO E REALIDADE? O ABORTO NA COMÉDIA ROMÂNTICA E NO DOCUMENTÁRIO

MOSTRA DE CINEMA DE TIRADENTES EXIBE 41 FILMES COM MULHERES NA DIREÇÃO

A 20ª edição da Mostra de Cinema de Tiradentes, que começa amanhã, 20, e segue até o dia 28 de janeiro, na cidade histórica mineira, exibirá um total de 107 filmes ao longo de sua programação: 33 longas, 2 médias e 72 curtas-metragens. Destes 107 filmes, 41 contam com mulheres na direção, aproximadamente 38% (16 longas e 25 curtas-metragens). De acordo com a produção do … Continue reading MOSTRA DE CINEMA DE TIRADENTES EXIBE 41 FILMES COM MULHERES NA DIREÇÃO

A PRINCESA GISA E A REPRESENTAÇÃO DA MENINA NEGRA NO AUDIOVISUAL

Quantas princesas negras você conhece? Quantas protagonistas? Quantas personagens interessantes, densas e fortes? Esse questionamento sobre a falta de representatividade de mulheres negras na mídia é o ponto de partida do curta-metragem Fábula de vó Ita, de Joyce Prado e Thallita Oshiro. O filme, direcionado ao público infantil (mas que também encanta e gera reflexões nos adultos), conta a história de Gisa, uma menina negra … Continue reading A PRINCESA GISA E A REPRESENTAÇÃO DA MENINA NEGRA NO AUDIOVISUAL

GORDA SIM! MARAVILHOSA TAMBÉM!

“Você é menina, você tem que ser magra, você tem que ter cintura, você tem que ter peito, você tem que ter bunda. Por que você não é igual à Barbie com que você brinca?” “Parece que o gordo não pode expor o corpo. Porque é feio, porque não é agradável aos olhos. Parece que dizem ‘por favor se cubra’! E eu não sou obrigada”. … Continue reading GORDA SIM! MARAVILHOSA TAMBÉM!

A CONSTRUÇÃO DA NARRATIVA DA PERSONAGEM LARA CROFT NA FRANQUIA DO GAME TOMB RAIDER

A personagem Lara Croft do game Tomb Raider é recheada de pontos de discussão – desde sua objetificação e sexualização até a sua contribuição como uma das principais personagens femininas de uma franquia de jogo de sucesso. Assim, quero discutir aqui a criação de uma narrativa para a personagem Lara Croft após 17 anos de jogos da franquia, apontando a importância que isso teve para … Continue reading A CONSTRUÇÃO DA NARRATIVA DA PERSONAGEM LARA CROFT NA FRANQUIA DO GAME TOMB RAIDER

MULHERES INSPIRADORAS THINK OLGA: AUDIOVISUAL

O Think Olga é um projeto feminista de desenvolvimento e difusão de conteúdos criado em 2013 pela jornalista Juliana de Faria e tem como missão “empoderar mulheres por meio da informação e retratar as ações delas em locais onde a voz dominante não acredita existir nenhuma mulher”. Assim, a informação é usada como força empoderadora e a partir dela acredita-se que se dê as ferramentas necessárias … Continue reading MULHERES INSPIRADORAS THINK OLGA: AUDIOVISUAL

CINEMA DE MULHERES EM 2015 NO BRASIL

De acordo com relatório do Observatório Brasileiro do Cinema e do Audiovisual – OCA, 446 longas-metragens foram lançados em salas de cinema, no período de 01 de janeiro de 2015 a 06 de janeiro de 2016, sendo 133 nacionais. Dentre esses, apenas 27 apresentam mulheres na direção, ou seja, 20,3% dos filmes nacionais. Loucas para casar, de Júlia Rezende, teve a 10ª maior bilheteria da … Continue reading CINEMA DE MULHERES EM 2015 NO BRASIL